Le parti hanno raggiunto l'intesa sulla base dell'ordinanza disposta dal Tribunale civile di Ferrara, al quale era stata sottoposta una questione inerente al trattamento economico dei segretari: il giudice ha ritenuto che la funzione dirigenziale più elevata dell'ente, in base al contratto collettivo, può essere individuata anche in quella del dirigente con rapporto a tempo determinato, negando quindi l'esclusiva rilevanza della funzione dirigenziale dei dirigenti in servizio a tempo indeterminato. È però necessario che la retribuzione di posizione riconosciuta sia determinata solo entro i limiti di importo, nonché nel rispetto delle norme previste dalla disciplina contrattuale della dirigenza degli Enti locali, una volta effettuata la graduazione e pesatura della posizione dirigenziale.